存档资料 - 新闻 - 传感器技术

革命性的紧凑型旋转编码器：Sendix F36

库伯勒提出的小型化技术革命，一种新的编码器技术首先应用在绝对型单圈和多圈Sendix F36系列上，旨在带动编码器应用前景；同时摆脱技术缺陷，如磨损或对磁场敏感性。
所有的优点集中在一块芯片上 - 这就是我们的自豪所在。

在新的专利中，最佳的优点是对空间的规划。
采用非接触光学技术，最大限度的延长了编码器的使用寿命。

联系人: Cai Zhonghai

带 e1 认证的"圣蒂科思"【Sendix】3651/3671 单圈型编码器

德国联邦汽车运输局(KBA)为"圣蒂科思"【Sendix】编码器颁发了 el 认证

这种磁性的单圈型绝对编码器是特别的紧凑而结实的，它的 el 认证允许它们用于多功能的工程车辆，这有助于整车取得类似认证。

其优势已经一目了然：

只有36mm的紧凑的外形结构。
保护最大的可达 IP69K。
模拟量输出（0...10 V、4...20 mA、0...5 V）
宽泛的工作温度范围从 -40℃ 到 85℃。

更多信息：
参数资料
 新闻稿

联系人：
何鑫

带 Profibus 总线和 CANopen® 接口的"圣蒂科思"【Sendix】7058/7068 ATEX 认证防爆型编码器

这种"隔爆外壳"版的绝对单圈型和多圈型编码器已经被验证可以应用在1、2、21和22危险区域，具有最新的Profibus和CANopen的现场总线接口版本。

这些抗冲击和振动的编码器可以灵活的运行，并且具有很高的分辨率达到29位。IP67 的防护等级，很宽的使用温度范围从 -40℃到60℃。抗海水腐蚀的铝外壳与法兰，是很理想的适用于户外近海处或沿海区域产品。非常紧凑的设计，安装深度仅需要145mm，70mm的外形直径和非常节省空间的电缆出线，这些都圆满地满足了在危险区域的灵活应用。

联系人：
何鑫

"圣蒂科思"【Sendix】7053 和 7063 ATEX 认证防爆编码器

在防爆作业区域，必须遵守特殊的防护要求。对于这样的应用，库伯勒可提供新的"圣蒂科思"【Sendix】绝对型单圈和多圈具有ATEX 认证的编码器。

具有高抗震动抗冲击的编码器分辨率可达17位（单圈）和29位（多圈）。

"隔爆型"产品可以应用于危险区：1区、2区和21区、22区
防海水腐蚀的铝合金外壳和法兰
即使在最恶劣的环境下，依然能保证密封

更多信息：
7053 参数资料
 7063 参数资料
 新闻稿

驱动解决方案手册

联系人：
何鑫

电梯技术：升降机井道定位仿真测量系统

经验告诉我们，编码器在升降机内部的机械负载是相当大的。在这里我们可以验证我们的LM电梯系统预装组件的价值所在：LM测量系统保证了电梯系统环保安静、运行平稳。

带有双轴承的滑轮
平稳运动的同步齿型带
安装了高抗震动性的编码器

更多：
LM2 参数资料
 LM3 参数资料
 LM5 参数资料
 新闻稿

电梯技术解决方案手册

联系人：
Cai Zhonghai

增量编码器：2430/2440

微型增量型编码器2430和2440系列，采用非接触磁性检测技术，保证编码器具有坚固耐用的特性。
紧凑的外形尺寸，使编码器能够安装在有限的空间里。

更多资料:
技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

增量编码器：5821

轴套型编码器轴套孔径可达28mm。
编码器采用通孔轴套，需要很小的安装空间，适合在电气传动领域广泛应用。

在这里库伯勒的5821系列新产品，为您提供了一个方便的、高性价比的选择方案：最大转速可达3000转/分；工作温度最高可达+85°C；轴套孔径可达28mm。

更多资料:
技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

带有M12接插件的增量编码器：3610/3620系列

工业标准M12接插件现已应用于紧凑型36mm编码器上

对于轴型编码器，可选径向和轴向的8针M12接插件；对于轴套型编码器，可选径向接插件。
这些配置，加上诸多种匹配的电缆组件，确保了与编码器的快速无误的连接。

8.3610.XXX3.XXXX - 8-针 M12径向接插件出线
8.3610.XXX4.XXXX - 8-针 M12径向接插件出线
8.3620.XXX4.XXXX - 8-针 M12径向接插件出线

联系人: Cai Zhonghai

增量型不锈钢编码器：Sendix 5006系列产品

在恶劣环境下连续工作，编码器始终可以保持密封。
全球通用的标准编码器：适合所有的美国和欧洲的通用标准。

Sendix增量型编码器，5006 系列采用不锈钢材质，非常经久耐用。
采用高等级氟橡胶密封，防护等级IP67,工作温度宽，确保无渗漏和坚固性。

防护等级：IP67
坚固的不锈钢外壳
氟橡胶密封
适用于户外应用，高现场安全等级

更多资料:
技术参数资料
 新闻稿件

联系人: Cai Zhonghai

Sendix编码器的扩展产品：防海水腐蚀保护系列

防海水版本：

Sendix增量型5000/5020系列
Sendix绝对型36系列和58系列

更多资料:
盐雾试验
 新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

磁性测量系统：RI50 / LI50

由于它的安装厚度只有16 mm，所以我们的磁性测量系统非常适合安装在非常狭小有限的空间里使用。

无接触的测量系统
IP67 的防护等级
LED功能指示灯
磁材和传感头之间有较大的安装误差容许范围

更多：
参数资料
 新闻稿

联系人：
Cai Zhonghai

带SSI或CANopen®接口的紧凑型拉绳测量系统：A50

A50 拉绳测量系统目前也可以与绝对型多圈编码器Sendix F3663 带SSI接口和 Sendix F3668 带CANopen®组合使用

标准产品订货代码：
SSI: D8.6A1.0125.F321.G222
CANopen®: D8.6A1.0125.F821.2112

更多：
参数资料

联系人：
Cai Zhonghai

锥轴安装组件

这个安装组件解决了大轴套增量型编码器A02H的锥轴安装问题。它还包括一个绝缘衬套，可有效的保护编码器不受轴电流的影响。

组件包括：盲孔锥轴，锥度1：10，17mm长，绝缘衬套，用于固定的内六角螺钉。

更多资料:
订货代码 8.0010.4028.0000

联系人: Cai Zhonghai

加强轴承座

适用于所有Sendix 50xx 和 58xx 系列编码器。

新的加强轴承座能够简单有效的增强编码器的轴负载能力。
它可以解决轴的高负载问题，例如用于皮带轮安装时的高张力。

更多资料:
技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

弹性安装支架

简单灵活，新型的安装辅件能够为编码器固定提供最大限度的灵活性。弹性安装支架可固定在分度圆直径42到84.5mm的任意角度上。
这个弹性安装支架适合全系列轴套型编码器。

更多资料:
订货代码 8.0010.40W0.0000

联系人: Cai Zhonghai

轴套型A02H系列的防护罩

对于高度污染的应用环境，库伯勒可提供一个防护罩，使用这一简单的方法可以确保编码器连续可靠的工作，并有效的延长编码器的使用寿命。

保护轴和轴锁紧环免受泥土污染。
发货包括: 防护罩、支架和短固定螺钉。
订货代码: 8.0010.40Y0.0001.

联系人: Cai Zhonghai

绝对单圈编码器：2450 / 2470

寿命长、运行可靠、非接触性测量系统。
高分辨率，最高可达12位（360度可有4096个不同的位置）

绝对型单圈编码器2450和2470可安装在狭小的空间内，它们采用了全新的磁性测量原理，仅需24mm安装空间。
由于它们具有高达12 Bit的分辨率，能够将360°分为4096份，因此能够提供很高的重复精度。

更多资料:
技术参数资料
 在线技术参数资料
 新闻稿件

联系人: Cai Zhonghai

可带SAE J1939协议的紧凑的磁性单圈编码器

紧凑的现场总线型编码器M3658/M3678，外径仅36 mm
带CANopen 或 SAE J1939 接口和14位的高分辨率

Sendix绝对型编码器M3658 和 M3678系列，可选SAE J1939 接口，能够支持车辆系统中专用协议的所有通用要求，有助于综合系统诊断和故障的准确判别。
全方位的安全防护:

专利的安全锁设计(Safety-Lock™)：法兰端可达IP69K防护等级，过盈配合轴承装配，内置轴承锁紧结构，机械保护轴肩

传感器保护（Sensor-Protect™）：电路部分灌封技术，机电隔离技术

更多资料:
技术参数资料
 在线技术参数资料
 新闻稿件

联系人: Cai Zhonghai

安全系统保证功能编码器 (IEC 61508)

编码器是安全系统链上的重要组成部分，和整体的“设备系统安全”保持同等的安全级别。
因此，在整个系统链上，由编码器、执行器和控制单元组成的互动配合智能化系统是安全可靠的，这样才能使得整个系统链更加安全。

库伯勒在确保最重要的安全要求的应用中，提供专业的恰当的解决方案。我们按照客户的要求，我们在安全理念的基础上为客户提供安全的自动化解决方案。这已经在上次的以“安全自动化”命名的库伯勒客户论坛上得到了很好的体现。
这些新标准的编码器将在2009年按计划投放市场：

符合SIL III 的绝对多圈编码器

Sendix系列SafetyNET层面上的CANopen总线绝对多圈编码器

更多资料:
SIL 专业技术资料
 新闻稿
 技术新闻稿
 动画资料片 © BBH 产品信息

联系人:
Cai Zhonghai
Xuan Xiangbin (市场销售副总裁)

倾角仪：IS40

坚固紧凑的结构使的这个传感器成为在恶劣环境下测量角度的理想装置

倾角仪IS40可同时测量2-维度倾角。测量范围有±10°、±45°或 ±60°。
产品具有坚固、紧凑的外形，高抗振动性和IP67的防护等级，宽温度范围-30°°C+70°C
这些特点使它成为恶劣环境下测量角度的传感器的不二的选择。例如：车辆技术、太阳能设备、起重机和提升机、工程车辆上。

结构坚固

最小安装空间 20 x 30 x 60 mm (WxHxD).

高分辨率、高精度

电流或电压输出

抗冲击性强

零位调整

广泛应用于:

移动车辆技术

太阳能装置

起重、提升设备

工程车辆

更多资料:
技术参数资料
 新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

加强磁性长度测量系统：Limes LI20 / LI50

测量头

非接触式检测：高抗震性，高抗冲击性能

金属外壳提供了最优的防护

安装简单，可达IP67的防护等级

磁环 RI20：用于旋转测量的解决方案
磁性尺带 B1/B2：用于直线测量的解决方案

更多资料:
LI20/B1技术参数资料
 LI50/B2技术参数资料
 LI20/B1在线技术参数资料
 LI50/B2在线技术参数资料
 新闻稿

 RI20技术参数资料
 RI20在线技术参数资料
 RI20新闻稿

联系人：Cai Zhonghai

Sendix绝对型CAN接口带增量输出编码器

绝对编码器系列又增加增量型通道编码器

单圈，多圈 – 轴型或轴套型

单圈16位，12位多圈

坚固已经得到验证的Sendix设计

多种附加功能

高速性

增量输出通道：RS422 (兼容TTL)，2048 ppr。

更多资料:
技术参数资料

在线技术参数资料

新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

Sendix编码器的扩展产品:切向电缆出线系列

切向电缆出线

Sendix增量型5020 - 8.5020.XXXE.XXXX.

Sendix绝对型5873 - 8.5873.XXXE.XXXX.

Sendix绝对型5883 - 8.5883.XXXE.XXXX.

E = 切向电缆出线，电缆长度1米

更多资料:
Sendix增量型5020技术参数资料
 Sendix绝对型5873技术参数资料
 Sendix绝对型5883技术参数资料
 在线技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

EtherCat连接技术

适用于以下编码器:

Sendix绝对型5858.

Sendix绝对型5878.

Sendix绝对型5868.

Sendix绝对型5888.

更多资料:
技术参数资料

在线技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

新型拉绳编码器：A50、B80、C120、D135

新型拉绳编码器：A50、B80、C120、D135

特别适合在恶劣的环境中使用

模拟量输出(0 ... 10 V，4 ... 20 mA，电位计输出)或者编码器信号输出 (增量型、绝对型、现场总线型)

量程：250 mm ... 40000 mm.

高速测量

恒力弹簧弹力牵引，可在高加速度下运行

使用寿命长，大概2百万次的伸缩周期

坚固的导向轮

套件订货代码：
(包括导向轮，侧面有2个固定孔、正面也可用的2个六角螺钉固定孔)：8.0000.7000.0045.

更多资料:
A50技术参数资料
 B80技术参数资料
 C120技术参数资料
 D135技术参数资料
 A50在线技术参数资料
 B80在线技术参数资料
 C120在线技术参数资料
 D135在线技术参数资料
 新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

小型测量系统

带增量输出接口

非常紧凑(74 mm x 50 mm x 52 mm)

安装简单

装置固定、接线后即可应用

测量轮周长100 mm.

分辨率 0.1 mm.

输出电路：推挽带反相信号

供电电压：8 ... 30 V DC.

径向电缆出线，2 m PVC 电缆

订货代码：05.2400.0040.1000.5045.

更多资料:
技术参数资料

在线技术参数资料

联系人：Cai Zhonghai

对于旋转应用的紧凑性解决方案：磁环 RI20 + 测量头 LI20

应用于增量测量系统Limes LI20的新型磁环

> 3600 脉冲/每转

通孔轴套孔径可达30 mm，最小安装深度仅为 16 mm

简单安装，高防护等级 IP67

非接触式检测，高抗振性，高抗冲击性能

更多资料:
技术参数资料

在线技术参数资料

新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

Sendix带有EtherCAT接口绝对型编码器

绝对型编码器系列又添新产品

轴或轴套型单圈和多圈编码器单圈16位，圈数12位

坚固，已经验证的Sendix设计

多种附加功能，高运转速度

快速的简易启动源于：

符合人体学的总线罩

M12连接器

带诊断功能的LED灯

参数可在线上编程

Sendix绝对型编码器也可以提供CANopen或Profibus接口。

更多资料:
单圈技术参数资料
 多圈技术参数资料
 在线技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

线性测量系统：Limes LI20/B1，Limes LI50/B2

线性应用的紧凑型解决方案：新的测量系统 LI20/LI50

非接触式扫描：高抗振性和高抗冲击性

金属外罩的完美保护

参考信号状态LED指示

更多资料:
LI20/B1技术参数资料
 LI50/B2技术参数资料
 LI20/B1在线技术参数资料
 LI50/B2在线技术参数资料
 新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

绝对型单圈编码器：3651/3671 和 3658/3678

新型磁性单圈编码器：全方位的加强安全锁（Safety-Lockplus™）和传感器防护技术（Sensor-Protect™）技术保护

加强安全锁（Safety-Lockplus™）：

法兰端IP69k的防护等级，带有互锁轴承的强壮的轴承组件，带有机械性保护的轴封。

传感器防护技术（Sensor-Protect™）：

全封闭的电子灌封，独立的机械轴承组件。

输出：4 ... 20 mA、0 ... 10V 或 CANopen

宽温度范围： -40 °C ... +85 °C

分辨率：12 Bit (4 ... 20 mA、0 ... 10 V)

分辨率 14 Bit (CANopen)

更多资料:
模拟技术参数资料
 CANopen技术参数资料
 在线模拟技术参数资料
 CANopen在线技术参数资料
 新闻稿

联系人: Cai Zhonghai

Sendix增量系列产品的延伸

扩展的分辨率：Sendix增量型5000和5020，脉冲率达到5000

轴套型编码器的适配器：绝缘衬套

更多资料:
配件技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

编码器A020/A02H新型的安装辅件

大轴套编码器的安装解决方案

双翼安装支架

力矩臂

短力矩安装支架

更多资料:
技术参数资料

联系人: Cai Zhonghai

Sendix绝对型编码器的现场总线接口

新型现场总线版本

和

单圈，多圈：轴型或轴套型，单圈16 Bit、圈数12 Bit

最新的现场总线介绍

坚固的，经过验证的Sendix的设计

高速度，多种附加功能

快速简单启动源于:

符合人体学的总线罩

M12连接器

带诊断功能的LED

参数在线编程

总线的超越

磁性绝对单圈编码器：3650/3670

全方位的加强安全锁（Safety-Lockplus™）和传感器防护技术（Sensor-Protect™）技术保护

加强安全锁（Safety-Lockplus™）：
法兰端IP69k的防护等级，带有互锁轴承的强壮的轴承组件，带有机械性保护的轴封。

传感器防护技术（Sensor-Protect™）：
全封闭的电子灌封，独立的机械轴承组件。

特性:

SSI (9 bit)或模拟输出(4 … 20 mA；0 … 10 V)

坚固的，经过验证的Sendix设计

非接触式技术，具有非常高的抗振性(500 g)和抗冲击性(30 g)

防护等级高达IP69k，具有良好的防潮，防冻和高压水枪

LED参考点检测和诊断

磁环：RI20

对旋转应用的紧凑性解决方案

用于增量型测量系统LIMES L1的新型磁环 RI20

> 1400 脉冲/转

通孔轴套孔径高达30mm，最小安装深度仅为16mm

简单安装，高防护等级IP67

非接触性扫描，高抗振和抗冲击性

现场总线型编码器

Profibus-DP绝对型单圈和多圈编码器

安全可靠:
安全锁“Safety-Lock TM” 设计，抗压铸外罩和防护等级IP67，温度范围宽 (-40°C ... +80 °C)

快速：
快速的数据获取能力，总线和控制器负载小

多用途:
最新的现场总线性能应用

磁性绝对单圈编码器：3650/3670

坚固:
实心压铸外罩，防护等级高达 IP 69K，具有良好的防潮和防冻能力

紧凑:
外径尺寸仅为36 mm，轴套达10 mm，轴型轴径达6.35 mm

多用途:
接口：9-Bit SSI，4 ... 20 mA，0 ... 10 V

旋转磁性测量系统：RI20/L1

坚固：
高抗振和抗冲击性，归功于非接触技术，实心外罩防护等级高达 IP 67

紧凑：
大轴套孔径最大达 45 mm

安装简单:
磁环和传感器头固定简单，传感头到磁环距离从 0.1 到 1.0 mm

EtherCAT编码器

Ehtercat绝对型单圈和多圈编码器

CoE以太网现场总线性能的应用。

简单的使用M12插件的连接，带3 x M12的连接件的总线耦合器端盖。

位置、速度、加速度或工作区域参数，由用户决定，哪些信息可以在实时PDO映射中被获取。

快速，无错启动，无需设定转换方式，所有的参数都可以通过总线进行编程设定。

真正的时钟同步位置监测。

分布式时钟的实时位置监测。

快速的数据捕获能力，减少总线和控制器负载。

智能功能，包括速度，加速度或离线工作通讯。

Sendix绝对型编码器

新一代绝对型单圈和多圈编码器

安全可靠:
安全锁"Safety-Lock™"设计，抗压铸外罩防护等级高达IP67，宽温度范围 (-40°C ... +85°C)

快速:
快速的数据获取能力，少轻总线和控制器负载

多用性:
应用最新版的现场总线性能，带有 Sin/Cos 或增量通道

Sendix增量型编码器：5000/5020

在新的技术平台上的通用工业型轴型或轴套型编码器

紧凑:
外径 ø 50 mm，厚度 37.5 mm。法兰和全部58mm的标准法兰兼容

灵活:
多种连接方式供选，包括 M12 接插件

坚固:
新型的坚固轴承锁 (Safety lock™ )设计

ATEX 防爆编码器

我们的ATEX防爆编码器现在已获得防尘认证

同一台设备可适用于所有现场：
危险区域：1、2 和 21、22: Ex II 2G EEx d II C T6 和 Ex II 2D IP6x T85°C

结构紧凑：
通孔轴套版本可以减少的整体安装厚度，仅为94mm。

安全性能：
短路保护认证输出，反极性和过电压保护。

我们的可带有盲孔轴套的标准型现场总线编码器

紧凑和坚固:
最小的安装厚度，高抗震性和抗冲击性

多用途和无问题:
多选应用方式，完全可编程版本

诊断性能:
快速安全，具有认证的连接技术，即插即用的电缆组件

轴承座

使得轴负载和编码器轴分离，轴承载能力达到600N

因为应用了轴负载和编码器轴承分离技术，即使在很恶劣的环境下，编码器也能被很好的保护。举例说明，一个独特的皮带的应用优势，当应用到升降机（过度轴）的环境中，皮带可以被不同程度的张紧。
升级简单, 无机械适应期, 寿命长, 安装持久耐用

兼容性：适应所有的各种的尺寸法兰直径58mm编码器

操作简单：快速简单的提升您的设备等级，使得您的设备的承载能力增加数倍。

灵活多样：在您原有的基础上不改变任何的安装元素，只是安装厚度稍有加大。

标准型：5862S和5882S

绝对型多圈技术进入新价格水平

经济性：是多圈家族的标准版本的成本节约型产品

通体紧凑：通孔轴套型产品，安装厚度仅为 40.5 mm

优势：非接触式多圈模式

富有竞争力的小型紧凑型编码器：36xx

外壳保护：可抵御冷冻剂和其它恶劣环境的影响

小巧：外径仅 36 mm

加大轴孔径：通孔轴径达 8 mm

重型大轴套型编码器

坚固：增量编码器带有均衡锁紧的不锈钢加紧环，特殊的轴承和轴的装配工艺

安全锁（Safety lock ™）设计，增强了稳定性和抗冲击性

多用途：因为它紧凑的尺寸，可用在多种场合。

可选的绝缘内衬避免了轴电流对轴承的损害，例如：带AC矢量的电动机，DC电机